home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3895 / 3895.xpi / chrome / compact-ce.jar / locale / eu-ES / compact.dtd next >
Text File  |  2009-07-01  |  1KB  |  26 lines
  1. <!ENTITY cm-menu-button-label "Menua">
  2. <!ENTITY cm-menu-button-key "M">
  3. <!ENTITY cm-menu-button-tooltip "Ikusi menua">
  4. <!ENTITY cm-history-button-tooltip "Ikusi azken aldian bisitatutako orrialdeak">
  5. <!ENTITY cm-bookmarks-button-tooltip "Ikusi zure laster-markak">
  6. <!ENTITY cm-mainmenuber-name "Menu tresna-barra">
  7. <!ENTITY cm-mainmenuber-key "M">
  8. <!ENTITY cm-aboutCache-label "Cache gailua">
  9. <!ENTITY cm-aboutCache-key "H">
  10. <!ENTITY cm-editMenu-label "Editatu menu hau...">
  11. <!ENTITY cm-editMenu-key "E">
  12. <!ENTITY cm-aboutPlugin-label "Plugin-ei buruz">
  13. <!ENTITY cm-aboutPlugin-key "P">
  14. <!ENTITY cm-aboutConfig-label "Konfigurazioa...">
  15. <!ENTITY cm-aboutConfig-key "K">
  16. <!ENTITY cm-aboutMemorycache-label "Memoria cache gailua">
  17. <!ENTITY cm-aboutMemorycache-key "M">
  18. <!ENTITY cm-aboutDiskcache-label "Disko cache gailua">
  19. <!ENTITY cm-aboutDiskcache-key "D">
  20. <!ENTITY cm-restart-label "Berrabiarazi">
  21. <!ENTITY cm-restart-key "R">
  22. <!ENTITY cm-restart-confirm "Leiho guztiak itxi eta berrabiaraztea zoaz. Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?">
  23. <!ENTITY cm-addButton-confirm "Menu pertsonalaren botoiak tresna-barran gehitu nahi al dituzu?">
  24. <!ENTITY cm-firstrun-notice "Orain menu tresna-barra txandakatu dezakezu "Ikusi -> Tresna-barrak"-en">
  25. <!ENTITY cm-hide-menutoolbar-notice "Menu guztiak edo menu tresna-barra ezkutaturik badago, agerrarazi dezakezu laster-tekla honekin: Ktrl+Shif-Alt-S.">
  26.